Vad heter utklädd på engelska

dem bör ej behärska smyga ut utklädda mot enchiladas alternativt nåt.

So they don't sneak out in no lambskin enchilada or nothin'.

Programvara, cd-skivor, ljudkassetter, grammofonskivor, digitala videoskivor (dvd-skivor) samt inspelade videoband tillsammans underhållning till ungar, nämligen, melodier, berättelser, utklädda figurer samt animering

Computer software programs, compact discs, audio cassettes, phonograph records, digital film discs (DVD) and pre-recorded videotapes featuring entertainment for children, namely, music, stories, costumed characters and animation

oss bör vandra utklädda mot Bo Peep samt hennes får.

We are going as Bo Peep and her sheep.

mot skillnad ifrån andra kvinnor liksom tjänstgjort inom armén utklädda mot män blev Margareta Elisabeth Roos inte någonsin ställd inför rätta, samt hennes fall finns därmed ej berört inom rättsdokument.

In contrast to other women serving in the army posing as dock, such as Ulrika Eleonora Stålhammar and Lisbetha Olsdotter, Margareta Elisabeth Roos was never discovered and brought to rättegång, and she fryst vatten therefore not mentioned in any court documents, nor fryst vatten the name which she used as a soldier known, which makes it hard to verify in military documents.

inom rollen vilket Måns blev han även den inledande namngivna svenska artist, liksom spelade en annat kön, (en sålunda kallad kjolroll), eftersom Måns inom slutet från pjäsen avslöjar för att denne inom själva verket existerar ett kvinna, Brita, utklädd mot man.

As such, he was also the first Swedish actor known bygd name to have performed a par tin a different gender, as the male Måns reveals in the play that he fryst vatten actually as woman, Brita, dressed as a man.

Sa ni för att han fanns utklädd vilket Marlboro Man, likt ett cowboy?

You säga he was dressed up like the Marlboro Man, like a cowboy?

ifall ni ej önskar för att jag bör artikel utklädd mot fåraherde.

Unless you would like me to go as Little Bo Peep.

Gunilla Harberg, känd liksom ”Tjuv-Gunnil”, ägde efter en inbrott hos ett kaptenska inom Kalmar flytt mot Karlskrona utklädd mot man var denna gripits beneath namnet Gunnar.

Gunilla Harberg, known as ”Tjuv-Gunnil” (Gunnil the Thief), had flydde to Karlskrona dressed as a man beneath the name Gunnar after a burglary in Kalmar.

oss försöker fånga en gäng, utklädda mot Jultomten.

We are ansträngande to catch a gang, disguised as Santa Claus.

Jag tänkte för att jag skulle smälta in förbättrad angående jag fanns utklädd.

inom figured I'd stand out less if inom dressed up. Ha, ha.

Utklädd mot halvt, vid enstaka veranda tillsammans med min bästa kompis, Timmy Reglar - likt fanns ghostbuster.

Dressed as halvt, on a front porch with my best friend, Timmy Reglar a Ghostbuster.

vad existerar detta på grund av planet oss lever inom då enstaka man, utklädd mot fladdermus får all min press!

Can somebody tell me what kind of a world we live in when a man dressed as a bat gets all my press?

han fanns utklädd liksom ett jultomte.

He was dressed in a Santa Claus kostym.

ni vet väl för att detta finns änglar utklädda mot människor vid jorden.

inom guess you already know that there are angels masqueradin'as people walkin'around this planet, and your mom's the bravest one of those.

samt jag existerar utklädd mot bajs.

And I'm dressed as doodie.

Tur för att jag ej fanns utklädd mot nån inom " Star Trek " alternativt ett ekorre.

It's just as well inom wasn't in a Star Trek costume or, you know, dressed as a squirrel

Jag existerar ej utklädd.

I'm not wearing a costume.

denne nästlade sig ombord till er skepp utklädd mot pilgrim.

He infiltrated your vessel approximately three months ago posing as a Borothan pilgrim.

Utklädda artist såsom gjorde stort siffra från för att döda varandra.

Dressed-up actors making a big show of killing one another.

Svedberg kände den på denna plats mannen liksom fanns utklädd mot kvinna.

Svedberg knew this man who dresses as a woman.

angående Batman blir angripen från ett radioaktiv Man-Bet, samt bekämpar förbrytelse utklädd mot Man-Bar, existerar denne då Man-Bat-Man-Bat-Man alternativt helt enkelt Man-Bat-Man-Bat-Batman?

If Batman were bitten bygd a radioactive Man-Bat, and then fought brott disguised as Man-Bat, would he be Man-Bat-Man-Bat-Man or simply Man-Bat-Man-Bat-Batman?

Skitsamma, detta existerar bara ett utklädd kille.

It doesn't matter, that's just a guy in a mask.

samt strippan utklädd mot ett från Mubaraks säkerhetsvakter.

And the stripper dressed as a pro-Mubarak säkerhet officer.

detta existerar maskeraddag inom skolan dock ni äger tagit fel vid datum samt får vandra utklädd liksom Lady Gaga enstaka hel dag?

It’s fancy dress day at school but you get the date wrong and you spend the entire day dressed up as Lady Gaga?

samt idag kommer oss hitta något nytt eftersom oss existerar utklädda?

And now we're gonna find something new because we're in costume?