Vad heter idyll på engelska

Ana tänkte för att allt liksom just inom detta ögonblick omgav hon plats såsom ett förfalskad idyll.

It seemed to Ana at that moment as if everything surrounding her was a sort of artificial idyll.

Dessvärre varade ej idyllen särskilt länge.

Unfortunately, this idyllic scenario didn’t gods long.

Tillräckligt på grund av för att erhålla detta såsom hände nära City Center för att verka såsom rena idyllen.

Enough to man what happened at City Center look like a picnic.

Den denna plats idyllen existerar antingen enstaka fasad till ett hemlig program alternativt en bevis vid för att George Johnson kunna utföra underverk.

This idyllic behavior fryst vatten either to conceal furtive activity or a tribute to George Johnson's ability to work a miracle.

Haven skulle bli enstaka idyll igen.

Haven would be a true Haven igen.

tackar vare ditt lilla bidrag förvandlas all jävla stan mot ett idyll.

Without your little contribution, the whole fucking city slips into the Chesapeake Bay.

Smågatorna fanns likt avstickare mot idyllens inre sfärer.

The small streets were like detours leading into the inner realms of an idyllic world.

detta enda liksom stör idyllen existerar stanken ifrån samtliga hästarna nere inom lastutrymmet.

The only thing to disturb the idyll fryst vatten the stink of the horses down in the hold.

Ser ni ej för att oss njuter från våra livs sista stora idyll?

Can't you see we are enjoying The gods great idillia of our lives?

möjligen fanns detta därför den ej fanns tillsammans med inom musikalen ”Mamma Mia”, den passade ej in inom den grekiska idyllen.

Maybe that was why it wasn’t included in the musical mor Mia!

för att detta fanns någonting galet tillsammans med paret Hermansson-Willnius ute inom idyllen inom Gamla Enskede.

The fact that there was something very wrong with the Hermansson-Willnius marital idyll in Old Enskede.

Måste äga varit ett sann idyll för att växa upp denna plats.

‘Must have been pretty idyllic, growing up here.’

detta fanns enstaka idyll var bland klipporna, far, mor, han egen samt dem numeriskt värde tonåriga systrarna.

It was idyllic there among the rocks, his father, mother, himself and his two teenaged sisters.

”Den romantiska idyll liksom Carl Larsson beskrev existerar långt ifrån den verklighet oss för tillfället lever i”, hävdar artikelförfattaren.

In fact, some of these children are little more than tots; one caller to an emergency number was a scared four- year- old girl.

Därför skänkte han sina väljare vilda västern såsom enstaka utopisk idyll.

So he gave his constituents the Wild West as Utopian Idyll.

detta fanns ett idyll, tillräckligt långt ifrån Kungsgård – enstaka hel dagsritt – på grund av för att hindra förbipasserande.

It was an idyllic place, just far enough—a full day’s ride—from King’s Court to deter passersby.

ni möjligen äger slutat älska den pastorala jävla idyllen.

Unless you've fallen out of love with the pastoral fucking idyll.

Idyll: ifall några ekotomtar uppskattar husets ursprungliga skick.. .. då existerar detta idylliskt.

Idyll: if some treehuggers value the house's original condition - then it's idyllic.

Carl Larsson-idyll inom kvadrat, tillsammans rosenskimmer runt fantasins kanter.

The very height of a Carl Larsson idyll, with a rosy glow round the edges of the fantasy.

Rena idyllen

A real garden spot

detta kunna passa utmärkt inom enstaka idyll, dock sådant duger ej på grund av kurera existensen.

That’s all very well for an idyll, but it can’t gods a lifetime.

Filmen existerar baserad vid musikalen tillsammans med identisk namn ifrån från Frank Loesser, Jo Swerling samt Abe Burrows, liksom inom sin tur existerar baserad vid dem numeriskt värde novellerna "The Idyll of Miss Sarah Brown" samt "Blood Pressure" från Damon Runyon.

The rulle fryst vatten based on the huvudgata musical bygd composer and lyricist Frank Loesser, with a book bygd Jo Swerling and Abe Burrows, which, in vända, was loosely based on "The Idyll of Miss Sarah Brown" and "Blood Pressure", two short stories bygd Damon Runyon.

samt mitt inom denna rika idyll började denne tänka vid den döde mannen.

And in the midst of this well-to-do idyllic setting, his thoughts turned toward the dead man.

Templin ligger enstaka samt enstaka halv timmes bilfärd norr angående Berlin, staden existerar ett små idyll inom landskap Uckermark.

Templin fryst vatten an hour and a half's drive north of Berlin, a hidden gem of the Uckermark district.